Subscribe to Our Newsletter

Search
  • CISS JOURNEY

CVK Caring week I CVK Tuần lễ Yêu thương

Another peaceful Christmas and every corner of CVK was decorated - many with shimmering lights. Together with the excitement of welcoming Christmas, CVK students had the opportunity to dress up and celebrate beautiful memories of innocent childhood during the “CVK Caring Week” from December 16 to 24.


Một mùa Giáng sinh an lành nữa lại về với CVK. Khắp sân trường góc lớp đều khoác lên mình “bộ áo mới” với ánh đèn lung linh, rực rỡ. Các bạn nhỏ CVK đã có dịp xúng xính trong những bộ cánh đáng yêu và cùng nhau lưu lại những kỉ niệm đẹp của tuổi thơ hồn nhiên qua chuỗi hoạt động lễ hội đặc sắc tại “CVK Caring Week – Tuần lễ yêu thương” diễn ra từ ngày 16-24/12/2019



“Surprised” presents While the kids were having sweet dreams during nap time, Santa Claus secretly stopped by to gently place a lovely present next to their bed. Some students suddenly woke up and were excited to meet Santa in real life. Món quà “bất ngờ” Khi các con còn đang say giấc nồng trong chiếc chăn ấm, ông già Noel nhẹ nhàng đến bên cạnh, âu yếm tặng con những món quà xinh xắn mà con đã mong ước nhận được. Có lúc con chợt thức giấc, mừng rỡ và hạnh phúc vô cùng khi được gặp ông già Noel ngoài đời thực.

“Street Band” CVK’s Street Band had many lovely performances with joyful festive melodies that garnerd lots of compliments from parents. “Ban nhạc đường phố” Với điệu nhạc lễ hội tươi vui, các con đã có những màn biểu diễn văn nghệ “cây nhà lá vườn” vô cùng đáng yêu, ngộ nghĩnh.



Friendly Exchange Day with Rang Dong The exchange day with Rang Dong Special Education School helped CVK students to learn more about "Respect for Difference", caring and sharing with the less fortunate. Giao lưu Rạng Đông Buổi giao lưu cùng trường chuyên biệt Rạng Đông diễn ra trong không khí ấm áp và tràn đầy yêu thương, giúp các bạn nhỏ CVK hiểu thêm bài học về "tôn trọng sự khác biệt", sự quan tâm và sẻ chia với những người có hoàn cảnh khó khăn.

“CVK Storytelling" The storytelling show successfully took place at CVK with lots of laughter and cheers from parents. Dragonfly students were confident to show their acting talent on stage in front of their peers, teachers and families. Nhạc kịch “CVK Storytelling” Chương trình đã diễn ra thành công trong sự chào đón và cổ vũ nhiệt tình từ Quý vị Phụ huynh. Các bạn khối Dragonfly không còn là một cô, cậu bé ngại ngùng ánh đèn sân khấu mà nay trở nên dạn dĩ hơn, tự tin thể hiện tài năng diễn xuất của mình qua các câu chuyện độc đáo.



Christmas Day The students had a day full of laughter as they could capture their beautiful memories with friends and educators through photo taking, spending time together to watch "Home Alone" movie and enjoying CVK’s special lunch buffet Besides, they also sent their love and wishes to teachers with their creative hand-made Christmas cards. CVK would like to express our appreciation to the warm support from all of our parents for helping us to create a safe, happy and meaningful Christmas celebration! Lễ hội Giáng Sinh Các con đã một ngày cười sảng khoái khi cùng nhau ghi lại những khoảnh khắc vui tươi, thưởng thức bộ phim “Home Alone” hấp dẫn và nhâm nhi buổi buffet trưa đặc biệt. Với tấm thiệp be bé, xinh xinh, các con đã gửi gắm lời yêu thương đến thầy cô của mình. CVK xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ nhiệt tình của Ba Mẹ đã giúp mang lại một mùa Giáng Sinh yêu thương và giàu ý nghĩa cho các con!